★上星期的威廉王子婚禮，婚禮的直播就讓台灣有些記者『露出原形』了。
有些記者對於對於婚禮的細節不只是言不及意，更像是十幾歲的小女生在聊八卦。說到新娘只會一昧的說美麗、美麗……活像是在拍新王妃的馬屁。
婚禮之中有一段是威廉和凱特，和他們的父母家人跟著他們兩人一起走進教堂後面，要在家人見證下簽下結婚證書。記者在直播中卻說威廉和凱特要離開教堂了……(汗)
顯然這個記者不知道有要簽結婚證書這一段，更不用說威廉和凱特明明是往『教堂後面』走的，怎麼看都不可能是婚禮完成要離開教堂了吧！記者還接連說了好幾次他們要離開教堂了。
顯然婚禮的流程不但不知道，轉播直播的新聞搞不好還是看圖說故事的，根本沒有在聽影片裡的CNN記者的旁白內容在說什麼吧(很多台都是用CNN的畫面)，才會在威廉和凱特明明是往教堂後面走，還硬要說他們要離開教堂了──有誰聽過王子結婚需要走後門離開教堂的？
★今天的新聞又再一次有記者『露出原形』了。
是查爾斯到美國訪問的新聞，兼之提到了威廉和凱特六月會到加拿大訪問。記者說的是──到時候這一對『伯爵』夫妻就會到加拿大訪問了。
威廉在婚禮當天受封的是劍橋公爵，不是伯爵。可能這個記者認為貴族就是貴族，還不都一樣嘛，可是就是不一樣呀！
貴族也有階級。英國的貴族分5級──公爵（Duke）、侯爵（Marquis或Marquess）、伯爵（Earl）、子爵（Viscount）和男爵（Baron）。像是威廉王子的叔叔(戴安娜王妃的親弟弟)就是伯爵。
在英國受封公爵的一定是王室成員，是僅次於國王和親王，位階最高的貴族。例外的情況是為國家立了很大戰功的統帥，才有可能不是王室成員還可以受封公爵。
要是對一名公爵稱呼伯爵，不就跟貝克漢在婚禮上爵士勳章竟然別錯邊一樣，都很失禮吧！
請先 登入 以發表留言。