(★照片有點多，麻煩想看的人要有點耐心等圖開囉！★)
一樣的，照片和訪問都不是出於我的手，我沒有侵佔的意圖，我只是一個在閒言閒語的傢伙！
你被標題騙進來了嗎，那我只能跟你說一聲──你跟我一樣，『真的想太多了！』(苦笑)
雖然我也希望Harry和Draco去約會，不過這裡指的人是Daniel Radcliffe和Tom Felton。
昨天看到報紙時，才知道這件新聞(我就是一個資訊貧乏的fans啦！)
亂翻報紙時看到，因為是用Rupert當標題，Rupert的照片又那麼大張，讓我原先以為是Rupert的新聞，沒有看下去的意願。(喂……)
不過一往下看到了Daniel寶貝的照片，我就願意看一下報導的內文是在寫什麼了(真是現實的傢伙呀！)
這是Daniel和Tom為了支援Matthew Lewis， 今年哈利波特7的電影中發生意外的替身演員，而參加板球俱樂部在8/23倫敦舉行的板球慈善賽。
他們兩人有下場比賽，Daniel和Matthew的Gryffindor隊，贏了Tom的Slytherin隊。(看來Draco在球賽中註定是贏不了Harry了？)
★★把8/25這一天的報紙掃瞄上來，給如果想要看的人。
抱歉因為報紙很大張，掃瞄器沒有那大，所以只切割出有Rupert和Daniel新聞和照片的部份。
Rupert這小子應該是在搞笑吧，戴那個什麼『馬頭』呀，這怎麼可能躲得了fans，反而更加的惹人注意吧！
明星好像都會做這種[適得其反]的動作，像是那個太陽眼鏡，漁夫帽---那不是更明顯嗎?
很懷疑Rupert會不會是演Ron演久了，頭腦也被Ron『同化』了？(我沒有污辱Ron的意思。)
因為中國人不會做這種事的，『馬頭』……嗯，會想到有點可怕的事情。
嗯，說到報紙上的幾行字，台灣的記者什麼時候這麼識相了？
寫得出如此曖昧的報導，雖然只有短短幾行提到Daniel和Tom一起去看板球，可是讓我偷笑了好久……
『Daniel迷板球，死對頭同行。』
我當時就在想『死對頭』會是誰呀？Rupert和Daniel怎麼可能會是死對頭，果然往下看去這個死對頭就是指『Tom』啦！
『板球將我們兩個連在一起』
TOM你說這種話會讓人誤會喔！(偷笑)
Daniel在這場板球比賽中場的訪問中，還有說到他們才剛拍完一星期的夜間戲，哈利波特7會一直拍到明年中。(那很久耶，幸苦啦！)
還有Tom自己也知道他現在留金髮，fans有多喜歡。(不過頭髮一直染是很危險的事吧……)
★★fans是先在Daniel最近的訪問中，查覺到Daniel和Tom近來走的還滿近的。
Daniel最近的訪問中說到『Tom Felton算是我真正的好朋友』！
最先是有Daniel的獨照在網路上被發現(去看足球比賽？)，有fans發現在Daniel身邊的人可能就是Tom的女友，而Tom的手指就是下面那一雙手。(到底是怎麼看出來的呀，你們太八卦了吧？)
就是這一張照片啦……
題外話﹕Daniel也認識Tom的女友，而且好像還是滿熟的朋友，Daniel在訪問中也說了因為Tom女友也是他的朋友，所以間接的Daniel和Tom也走得更近了。
Daniel在訪問中說到，他和演Ron的Rupert還有演Hermione的Emma的確感情滿好的。不過，拍戲以外的私人時間，他們三人其實並沒有來往。Daniel將他們兩人當做兄弟姊妹。
而要說到好朋友，Daniel反而說是──『像是演Malfoy的Tom Felton，我將他當做我真正的好朋友(really good friend)。我星期天的時候就跟他一起去看了板球比賽。』
然後在Tom的Twitter上面，Tom也寫了他和他的女友還有Daniel一起去看了板球比賽。
嗯……好朋友？
★★把我找到的有Daniel和Tom兩人的照片都放上來，Daniel比賽板球的部份就不放了。
還滿多張的，懶得在這裡看的話可以上網去搜，這些都是網上就找的到的照片了。
Tom的眼神……
『這一張怎麼看都很像Harry和Draco的約會照。』
『Daniel的小帽帽很可愛……』
『全體的大合照，也就是Daniel和Matthew的Gryffindor隊贏了Tom的Slytherin隊……』
Daniel和Tom在這裡。
★★不過最痛的事情發生了……
好不容易盼到了一張Daniel和Tom的合照，只有他們兩個人喔，兩個人都摟著彼此的肩，兩個人都笑得很開心呀……可是，天殺的逆光！用軟體怎麼調都沒有辦法調亮的逆光，可惡呀，我好恨！(狂叫)
真想舉起魔杖Avada Kedavra掉那個逆光……
我們只不過想要一張Daniel，Tom(Harry，Draco)的合照，這麼『卑微』『小小』的願望，難道有過分嗎？
天呀，為什麼要給我希望，又要殘忍的讓希望破碎……(跪泣)
翻譯一下兩人這一段的訪問吧！
(有些詞我不太懂，不保證翻譯無誤……)
Dan & Tom的訪問﹕
Aggers(訪問的人)︰有許多人說，Tom，我知道你不太喜歡你的頭髮，不過顯然，你看上去非常像Stuart Broad。 (譯﹕Stuart Broad是英國的板球隊員。)
Daniel﹕*大笑*哈、哈！
Tom﹕噢，不要！
Daniel﹕你女友就是那樣叫你的！
Tom﹕我知道！這有點詭異，那是在我參加一個聚會的時候發生的，我不記得那是在什麼地方了，因為已經是幾個月之前的事了，那時候我遇到了Stuart Broad本人。
Daniel﹕你真的遇到了他？
Tom﹕對，他們隊上的人全都走到我這裡來跟我說，「請你一定要和Stuart合照，因為我們嘲弄他叫他Malfoy！」
Daniel﹕*笑*
Tom﹕所以不是只有我單方面遇到這種事情……
Aggers﹕那是他的綽號嗎？
Tom﹕顯然就是如此！很明顯……
Daniel﹕就算它不是，我們也應該要開始這樣叫。
Tom﹕就讓我們開始這樣叫吧，對！
(譯﹕這應該是在賭氣吧？)
Daniel﹕『現在板球隊裡流行起Malfoy了！」
Tom﹕『現在板球隊裡流行起Malfoy了！」……我感到很榮幸！
Tom﹕『Jade』(譯﹕就是Tom的女友)認識那些運動員，她非常了解Broad， 她也認識其他每個人……所以這不是很棒嘛！很高興有這樣的人同行。
Daniel﹕她會非常了解Broad，是因為你看起來很像他。
Tom『稍微有點被惹惱了的樣子』﹕對，謝謝你呀，Daniel！
『中間這一段寫了這段訪問的fans自己也聽不清楚所以省略掉了。 』
Tom﹕只是他看起來像比我高英寸。我們一起合照時，我看起來……身體上異常地緊挨著他。(譯﹕用中文來說就是"小鳥依人"啦！)
Daniel﹕對！
Tom﹕他很高。
Daniel﹕Well，Tom，你比我高3英寸。
(譯﹕私心認為Daniel是在安慰Tom……)
Tom﹕嗯，我們不要再談這個了……
Daniel﹕聽著，我真的看出板球比賽和戲裡面的演出之間有多麼地相似。
(譯﹕這裡Daniel應該是指Harry Potter的Quidditch。)
Tom﹕你在拍戲的時候一直在說這件事……
Daniel﹕我知道，我知道……
Tom﹕一直在說！
Daniel﹕我知道，我很傻！
這個人就是Stuart Broad，英國的板球隊員。
像Draco嗎，見人見智吧！不會是因為他是金髮吧？
從以上訪談可以看出來，Daniel和Tom都很在意他們的『身高』。不過Daniel想要安慰Tom的的好心，應該要先擔心他自己吧……(哈利波特的詛咒？)
可以很準確地說出Tom高他3英寸，你這麼注意這種事喔！
還有最後那一段Tom抱怨Daniel在拍戲的時候碎碎唸，也滿有趣的。
可以試想一下Harry對Draco碎碎唸，Draco一臉的不耐煩的畫面吧……(笑)
以上，謝謝你看完一大堆的閒言閒語。
(如果真的有人要看的話……)
請先 登入 以發表留言。